Última actualización: 4 de marzo de 2024

Gracias por elegir CVGenius para crear tu currículum y carta de presentación. Estas Condiciones de Uso son un acuerdo entre tú (“tú”, “tu” o “tus”) y Sonaga Tech Limited, Hamilton, sucursal de Lucerna. Cuando proceda, Tripod Jet, Ltd podrá además actuar en nuestro contrato como comerciante registrado, en cuyo caso tanto Sonaga Tech Limited como Tripod Jet, Ltd se denominarán la “Empresa” “nosotros” o “nos” o “nuestro” en este documento. Nos comprometemos a preservar y defender tus derechos y los de la Empresa, así como a ofrecer la mejor experiencia posible a todas las partes. Si tienes alguna pregunta sobre esta Política o nuestras prácticas, escríbenos a asistencia@cvgenius.com.

Ofrecemos servicios para crear currículums, además de otras herramientas y orientación relacionadas con el ámbito laboral. Para tener acceso completo a los servicios, puede que se te pida que crees una cuenta. Cada vez que visitas nuestro sitio webhttps://www.cvgenius.com/es (el “Sitio”) y utilizas cualquiera de nuestros servicios, esperas que te proporcionemos una experiencia segura y bien gestionada. El objetivo de estas Condiciones de Uso es informarte sobre nuestras directrices relativas a la gestión del Sitio y sobre el modo en que abordamos diversas situaciones. Esperamos que las leas detenidamente, ya que son importantes. Si no estás conforme con algún punto de estas Condiciones de Uso, deja de utilizar nuestro Sitio y nuestros servicios.

De vez en cuando, podemos aplicar cambios a estas Condiciones de Uso. Cuando se produzca algún cambio, modificaremos la fecha de la línea “Última actualización”, situada en la parte superior de este documento, y te lo notificaremos a través del Sitio. Te pedimos que consultes estas Condiciones cada cierto tiempo para asegurarte de que sigues estando de acuerdo con nuestras directrices y prácticas.

Índice

1. ¿Cuándo se aplican estas Condiciones de Uso?
2. Nuestra postura ante la propiedad intelectual
3. Registro, aptitud y representación de los usuarios
4. ¿Qué pagos se aceptan y cómo se procesan?
5. ¿Qué actividades prohibimos?
6. ¿Cuál es nuestra postura ante el contenido generado por los usuarios?
7. ¿Cómo gestionamos el Sitio?
8. ¿Dónde puedes encontrar nuestra Política de Privacidad?
9. Nuestro aviso y política sobre la ley estadounidense de protección de los derechos de autor (DMCA)
10. ¿Cómo actuamos en caso de infracción de los derechos de autor?
11. ¿Podemos alterar o interrumpir el servicio?
12. ¿Cómo gestionamos las disputas?
13. Nuestro descargo de responsabilidad
14. Si eres usuario y residente de California, ¿a dónde debes dirigir tus reclamaciones?
15. Otros asuntos
16. Cómo contactarnos

1. ¿CUÁNDO SE APLICAN ESTAS CONDICIONES DE USO?

Estas Condiciones de Uso constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante celebrado entre tú —ya sea personalmente o en nombre de una entidad (“tú”)— y nosotros, relativo a tu acceso al Sitio y al uso que hagas de él.
Con el fin de contribuir a que el Sitio sea un entorno seguro, se exige a todos los usuarios que acepten y cumplan estas Condiciones de Uso y nuestra Política de Privacidad. Al acceder al Sitio y/o utilizar sus servicios, reconoces que has leído estas Condiciones de Uso, que las comprendes y que aceptas regirte por ellas. Si no está conforme con ellas, se te prohíbe expresamente utilizar nuestro Sitio y nuestros servicios, por lo que debes dejar de usarlos inmediatamente.
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de realizar cambios a estas Condiciones de Uso en cualquier momento y por cualquier motivo justificado, como:

• Cumplir nuevos requisitos legales o normativos que afecten a la prestación de nuestros servicios.
• Cumplir obligaciones legales derivadas de decisiones o sentencias oficiales.
• Aplicar medidas de seguridad para impedir el uso ilícito de nuestros servicios y proteger tus datos.
• Adaptarnos a cambios técnicos o tecnológicos que afecten la forma en que prestamos nuestros servicios.
• Incorporar nuevos servicios y soluciones o mejorar la experiencia de usuario.
• Ajustar las normas de pago en respuesta a fluctuaciones del mercado o alteraciones en el alcance de nuestros servicios de pago.
• Corregir errores ortográficos o de puntuación evidentes.

Los cambios que hagamos a estas Condiciones se aplicarán a nuestra relación contractual contigo a partir de la entrada en vigor de esos cambios, salvo que se indique lo contrario. Si algún cambio se considera inválido o ineficaz, no afectará a la validez de los demás cambios o condiciones. Cuando se haga algún cambio, modificaremos la fecha de la línea “Última actualización”, situada en la parte superior de este documento, y te mostraremos un aviso en el panel de control del Sitio. Ten en cuenta que la corrección de errores ostensibles o erratas y la adición o modificación de hipervínculos que no afecten a nuestra relación no requieren notificación previa. Tu uso continuado del Sitio tras la publicación de la política revisada se interpretará como que conoces y aceptas los nuevos términos.

El Sitio está destinado a usuarios mayores de 18 años. Los menores de 18 años no están autorizados a registrarse en el Sitio ni a utilizar nuestros servicios.

¿CÓMO EXPRESAS QUE ACEPTAS ESTAS CONDICIONES?

Al registrarte para crear una cuenta o al acceder al Sitio, manifiestas que aceptas estas Condiciones, la Política de Privacidad y todas las demás políticas relacionadas a las que se hace referencia en este documento.
Crear una cuenta constituye el reconocimiento de que puedes recibir electrónicamente, descargar e imprimir este acuerdo, la Política de Privacidad y cualesquiera otros acuerdos o políticas, según lo requiera nuestro Sitio. No debes compartir tu cuenta ni tu contraseña con nadie. Es tu deber informarnos inmediatamente de cualquier uso no autorizado de tu contraseña o de cualquier fallo de seguridad escribiéndonos a asistencia@cvgenius.com.

2. NUESTRA POSTURA ANTE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Salvo que se indique lo contrario, el Sitio y los servicios son de nuestra propiedad. Todo el contenido del Sitio es de nuestra propiedad, está bajo nuestro control o tenemos su licencia, y está protegido por las leyes de derechos de autor y marcas registradas, otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal de Estados Unidos, jurisdicciones extranjeras y convenios internacionales. “Contenido” abarca específicamente el código fuente, las bases de datos, las funciones, el software, los diseños de currículums, los audios, los vídeos, el texto, las fotografías y los gráficos.

El Contenido y las marcas, que incluyen marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos (en su conjunto, las “Marcas”), se proporcionan en el Sitio “tal cual” para tu información y para tu uso exclusivamente personal. Salvo que se disponga expresamente en estas Condiciones o en otra forma de autorización expresa por escrito, ninguna parte del Sitio o de los servicios y ningún Contenido o Marca se podrán:

• Copiar
• Reproducir
• Agregar
• Reeditar
• Subir
• Publicar
• Exponer públicamente
• Codificar
• Traducir
• Transmitir
• Distribuir
• Vender
• Licenciar
• Utilizar para ningún fin comercial

Siempre que reúnas los requisitos para utilizar el Sitio, se te concede una licencia limitada para acceder a él y utilizarlo, y para descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido al que hayas accedido correctamente únicamente para tu uso personal y no comercial. Nos reservamos todos los derechos que no te concedemos explícitamente sobre el Sitio, el Contenido y las Marcas.

3. REGISTRO, APTITUD Y REPRESENTACIÓN DE LOS USUARIOS

¿CÓMO PUEDES REGISTRARTE PARA CREAR UNA CUENTA?

Puedes tener que registrarte en el Sitio para acceder a nuestros servicios. Te comprometes a mantener tu contraseña en privado y serás responsable de cualquier uso que se haga de tu cuenta y contraseña.
Para registrarte en nuestro Sitio y utilizar correctamente el servicio, necesitarás una dirección de correo electrónico válida, un ordenador o cualquier otro dispositivo multimedia con software instalado que te permita navegar por sitios web (p. ej., Edge, Firefox, Opera, Chrome o Safari) y acceso a internet, así como utilizar un navegador que admita cookies de acuerdo con nuestra Política de Cookies. Te aconsejamos que imprimas y conserves los registros y notificaciones en papel o en algún tipo de almacenamiento electrónico, ya que se trata de documentos importantes. Para asegurarnos de que podemos ofrecerte un servicio eficaz e ininterrumpido, te pedimos que mantengas tus datos personales actualizados.
Al utilizar el Sitio, declaras y garantizas que:

• Toda la información que envías al registrarte es veraz, exacta, actual y completa.
• Mantendrás la exactitud de la información de registro y la actualizarás puntualmente cuando sea necesario.
• Tienes capacidad jurídica (es decir, no eres menor de 18 años ni menor de edad según la legislación de tu país de residencia) y aceptas cumplir estas Condiciones.
• No accederás al Sitio a través de medios automatizados o no humanos, ya sea a través de un bot, una secuencia de comandos u otros medios similares.
• El uso que hagas del Sitio o de los servicios no infringirá ninguna ley ni normativa aplicable.
• Si proporcionas información falsa, imprecisa, obsoleta o incompleta, nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu cuenta y rechazar cualquier uso presente o futuro del Sitio.

Somos un proveedor de servicios y no efectuamos declaraciones en cuanto a la seguridad, eficacia, adecuación, exactitud, disponibilidad ni legalidad de la información contenida en tu currículum. Comprendes y aceptas que el Contenido del Sitio no contiene ni constituye declaraciones en las que se pueda confiar razonablemente, y aceptas eximirnos de responsabilidad por cualquier error, omisión o tergiversación que contenga el Contenido del Sitio.

¿CÓMO PUEDES ELIMINAR TU CUENTA?

Puedes eliminar o desactivar tu cuenta iniciando sesión y seleccionando el enlace “Mi cuenta”, situado en el menú superior derecho. Si tienes dudas o problemas para eliminar tu cuenta, contáctanos . Una vez que tu cuenta se desactive o elimines parte de su Contenido, dejará de ser visible para los demás usuarios. No obstante, si otros usuarios han hecho previamente una copia digital o la han guardado en su ordenador, no podremos acceder a esa información ni eliminarla. En la medida en que lo permita la ley, puede haber Contenido que creemos para ti y que no se pueda eliminar una vez subido. Aunque elimines tu cuenta o tus datos personales se quiten de nuestros sistemas, es posible que conservemos cierta información para fines comerciales internos legítimos. Ni tú ni terceros podréis acceder de nuevo a esta información en el servicio. Las cancelaciones surtirán efecto al final del periodo pagado en curso.

4. ¿QUÉ PAGOS SE ACEPTAN Y CÓMO SE PROCESAN?

NUESTRA POLÍTICA DE COMPRAS Y FORMAS DE PAGO ADMITIDAS

Los cargos por nuestros servicios se abonarán mediante tarjeta de crédito o débito, transferencias o cualesquiera otros medios acordados entre el usuario y nosotros. Los gastos periódicos se cobran por adelantado y están sujetos a renovación automática. Podemos modificar los precios en cualquier momento, dándote la opción de cancelar la suscripción antes de que se produzca el cargo. Los usuarios aceptan las renovaciones automáticas y los cargos a la tarjeta de crédito o débito, domiciliación bancaria o cualesquiera otras formas de pago de los usuarios, sin necesidad de autorización previa en cada caso. Esto queda sujeto a que los usuarios cancelen su cuenta.

En caso de que un usuario no efectúe el pago, será responsable de todos los gastos razonables (incluidos los honorarios de abogados) en que incurramos para cobrar dichas cantidades. Nos reservamos el derecho a suspender la prestación de los servicios por los que un usuario no efectúe el pago puntual en virtud de este o cualquier otro acuerdo con nosotros. Si no se puede cobrar el importe recurrente total debido a que los fondos de la cuenta son insuficientes, por la presente nos autorizas a hacer un cargo parcial del saldo disponible. El resto del importe adeudado se cargará como otra transacción a la misma tarjeta o a cualquier otra tarjeta que haya registrada. Los usuarios serán responsables de todos los impuestos adeudados por la venta de los servicios a esos usuarios, incluidos los intereses y sanciones correspondientes (se excluyen los impuestos basados en los ingresos netos del Sitio). Entre los impuestos se incluyen los impuestos directos o indirectos locales, regionales, nacionales o extranjeros, tasas, gravámenes o evaluaciones gubernamentales similares de cualquier naturaleza, como los impuestos sobre el valor añadido, las ventas, el uso o las retenciones. Si te encuentras en Estados Unidos, tus pagos probablemente los procese Tripod Jet, Ltd., y si estás en otro país, Sonaga Tech Limited, Hamilton, sucursal de Lucerna.

Te comprometes a pagar todos los gastos que se muestren en el momento de la compra, y nos autorizas a cargar al proveedor de pagos que elijas esos importes en el momento de realizar el pedido. Aceptas que nuestros proveedores puedan guardar tu información de pago. Si tu pedido está sujeto a cargos recurrentes, aceptas que hagamos cargos recurrentes a tu forma de pago sin requerir tu aprobación previa para cada uno, hasta el momento en que canceles el pedido correspondiente. Nos reservamos el derecho a corregir cualquier error o equivocación en los precios, aunque ya hayamos solicitado o recibido el pago.

Nos reservamos el derecho a rechazar cualquier pedido realizado a través del Sitio. Podemos restringir o cancelar las cantidades compradas por persona, hogar o pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma forma de pago y/o pedidos que tengan la misma dirección de facturación o entrega. Nos reservamos el derecho a restringir o prohibir pedidos que parezcan realizados por comerciantes, revendedores o distribuidores.

Tu transacción puede estar sujeta a diferencias en los precios debido a los tipos de cambio, dependiendo del lugar donde realices la transacción con nosotros, el tipo de forma de pago utilizada y su lugar de emisión. No proporcionaremos ninguna compensación ni reembolso por los cargos impuestos por tu banco o el emisor de tu tarjeta, incluidos los tipos de cambio de moneda extranjera.

CVGenius.com/es puede ofrecer un reembolso completo a los clientes que aún se encuentren dentro de su periodo de suscripción de prueba de 14 días. Los clientes que quieran solicitar un reembolso deben ponerse en contacto con el equipo de atención al cliente antes de que finalice su periodo de suscripción de prueba, ya sea llamando al +44 0808 196 2674, escribiendo a asistencia@cvgenius.com o chateando en directo en CVGenius.com/es.
Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento sin gastos extra, y la cancelación surtirá efecto al final del periodo de facturación en curso. La parte restante de la suscripción seguirá activa y no será reembolsable. Una vez finalizado el periodo de facturación en curso, la suscripción caducará y dejarás de tener acceso completo al Sitio.

Como cliente, también tienes derecho a desistir de estas Condiciones sin un motivo específico en los catorce días siguientes al pago de la suscripción. Tienes que enviarnos una declaración de desistimiento. No te cobraremos ningún coste adicional por desistir, pero podemos dejar de prestarte servicios nada más recibir tu declaración. Puedes enviar una declaración a la dirección indicada en la sección 16 o a asistencia@cvgenius.com El título de la carta o del correo debe ser “Desistimiento de las Condiciones”; la declaración debe indicar claramente tu intención y, para redactarla, debes utilizar la plantilla de ejemplo que encontrarás a continuación. Debes enviar la notificación antes de que termine el plazo.

PLANTILLA DE EJEMPLO

(Debes utilizar el texto de esta plantilla con tus datos y enviarlo solo si quieres desistir del acuerdo).

— Destinatario – Sonaga Tech Limited, Hamilton, sucursal de Lucerna, Hertensteinstrasse 51, Lucerna 6004, Suiza.

— Yo/Nosotros(*) notifico/notificamos por la presente mi/nuestra rescisión del acuerdo de prestación del servicio ……………..

— Fecha de rescisión del acuerdo: ……………..

— Nombre del cliente: ……………..

— Dirección del cliente: ……………..

— Firma del cliente (solo si la rescisión se envía en papel): ……………..

— Fecha: ……………..

(*) Elimina lo que no proceda.

5. ¿QUÉ ACTIVIDADES PROHIBIMOS?

El Sitio no puede utilizarse en relación con ninguna actividad comercial, excepto aquellas que respaldemos o aprobemos específicamente.

Como usuario del Sitio, te comprometes a no:

• Recuperar sistemáticamente información o cualquier otro Contenido del Sitio para crear o recopilar directa o indirectamente colecciones, compilaciones, bases de datos o directorios sin nuestro permiso por escrito.
• Eludir, desactivar o interferir de cualquier otro modo con las funciones del Sitio relacionadas con la seguridad, incluidas las funciones que impiden o restringen usar o copiar Contenido, o que imponen limitaciones al uso del Sitio y/o del Contenido que incluye.
• Enmarcar el Sitio o enlazar a él sin autorización.
• Engañarnos, estafarnos o confundirnos a nosotros y a otros usuarios, especialmente para intentar descubrir información sensible de cuentas, como contraseñas de usuario.
• Usar inadecuadamente nuestros servicios de atención al cliente o informar de abusos o malas conductas falsos.
• Utilizar el sistema de manera automatizada; p. ej., usar secuencias de comandos para enviar comentarios o mensajes, o utilizar minería de datos, robots o herramientas similares de recogida y extracción de datos.
• Interferir con el Sitio o las redes y servicios conectados al Sitio, interrumpir su carga o crear una carga indebida en ellos.
• Intentar suplantar a otro usuario o persona, o utilizar el nombre de usuario de otro usuario.
• Recoger o almacenar información personal de otros usuarios.
• Utilizar nuestros servicios como parte de cualquier medida para competir con nosotros o usar de cualquier otro modo el Sitio y/o el Contenido para llevar a cabo acciones que generen ingresos o para cualquier empresa comercial.
• Descifrar, descompilar o desmontar cualquiera de los programas informáticos que componen o forman parte de algún modo del Sitio, o aplicarles ingeniería inversa.
• Intentar eludir cualquier medida del Sitio diseñada para impedir o restringir el acceso a este o a cualquier parte de este.
• Acosar, molestar, intimidar o amenazar a cualquiera de nuestros empleados o agentes encargados de proporcionarte cualquier parte de los servicios de creación de currículums.
• Eliminar el aviso de derechos de autor o cualesquiera otros derechos de propiedad de cualquiera de los Contenidos.
• Copiar o adaptar el software del Sitio, entre los que se incluyen Flash, PHP, HTML, JavaScript y otros códigos.
• Cargar o transmitir (o intentarlo) virus, troyanos u otro material —incluido texto con un uso excesivo de mayúsculas y la publicación continua de texto repetitivo— que interfiera en el uso y disfrute ininterrumpido del Sitio por cualquiera de las partes o que modifique, deteriore, perturbe, altere o interfiera en el uso, las características, las funciones, el funcionamiento o el mantenimiento de los servicios.
• Cargar o transmitir (o intentarlo) cualquier material que actúe como mecanismo pasivo o activo de recogida o transmisión de información. Entre estos mecanismos se incluyen formatos de intercambio de gráficos claros (“gif”), píxeles 1×1, errores web, cookies u otros dispositivos similares (a veces denominados “spyware” o “mecanismos de recogida pasiva” —PCMS—).
• Utilizar, lanzar, desarrollar o distribuir sistemas automatizados, entre los que se incluyen arañas, robots, herramientas para engañar, recopiladores de datos o lectores sin conexión que accedan al Sitio, ni utilizar o lanzar cualquier secuencia de comandos no autorizada u otro software, salvo que sea consecuencia del uso de un buscador estándar o de un navegador de internet.
• Desprestigiarnos, mancillarnos o perjudicarnos de cualquier otro modo —en nuestra opinión— a nosotros y/o al Sitio.
• Utilizar el Sitio de forma contraria a las leyes o normativa aplicables.
• Tener cuentas duplicadas o compartidas.
• Insinuar falsamente que tienes una relación con nosotros o con otra empresa cuando en realidad no es así.
• Falsear la experiencia, las competencias o la información de tu currículum.
• Sin nuestro permiso previo por escrito, utilizar la información obtenida del Sitio para transmitir material comercial, publicitario o promocional, o para anunciar u ofrecer la venta o compra de cualquier bien o servicio para cualquier fin.

6. ¿CUÁL ES NUESTRA POSTURA ANTE EL CONTENIDO GENERADO POR LOS USUARIOS?

Reconoces y aceptas que los currículums creados en nuestro Sitio o los que nos proporciones, así como cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, opinión u otra información relativa a nuestro Sitio o a currículums producidos por nuestro Sitio o que nos proporciones (en su conjunto, los “Envíos”), no son confidenciales y pasarán a ser de nuestra exclusiva propiedad.

Como parte de lo que se ofrece, el Sitio puede proporcionar foros que te permitirán intercambiar información e ideas con otros usuarios o terceros. Puedes hacer uso de los foros disponibles en el Sitio por tu cuenta y riesgo. Cuando divulgas información o te basas en cualquier información de los foros, lo haces bajo tu propio riesgo. El Sitio no será responsable de ninguna pérdida o daño por el uso que hagas de la información disponible en los foros ni por tu confianza en ella. Al utilizar estos foros y publicar en ellos, aceptas y comprendes que las opiniones allí expuestas solo reflejan tu opinión o la de otros usuarios y no representan la opinión del Sitio. No patrocinamos ni suscribimos ninguno de los comentarios realizados en los foros, ni somos responsables del Contenido publicado ni de su veracidad, mensajes insertados o resultados incoherentes.

Poseemos derechos exclusivos, incluidos todos los de propiedad intelectual, y tenemos derecho a usar y difundir estos
Envíos sin restricciones para cualquier fin lícito, comercial o de otro tipo, sin la necesidad de darte reconocimiento ni remunerarte. Por la presente, renuncias a todos los derechos morales sobre esos Envíos y garantizas que son originales tuyos o que tienes derecho a enviarlos. En la medida en que la renuncia a los derechos morales antes mencionada no esté permitida por la legislación aplicable, te comprometes a no hacer valer tus derechos morales sobre el Contenido de Usuario. Aceptas que no habrá ningún recurso contra nosotros por ninguna infracción o apropiación indebida, supuesta o real, de ningún derecho de propiedad en tus Envíos.

El Sitio puede invitarte a chatear, contribuir o participar en blogs, tablones de mensajes, foros en línea y otros medios. Podemos ofrecerte la oportunidad de crear, enviar, publicar, mostrar, transmitir, ejecutar, publicar, distribuir o difundir Contenido y materiales a la Empresa o el Sitio. Entre este Contenido y materiales se incluyen textos, artículos, vídeos, audios, fotografías, gráficos, comentarios, sugerencias e información personal. Todo el Contenido generado por el usuario descrito en este párrafo se denominará en su conjunto “Contenido de Usuario” en este acuerdo.

Otros usuarios del Sitio pueden ver todo el Contenido, que también es visible a través de sitios web de terceros. Como tal, cualquier Contenido que envíes se puede tratar como no confidencial y sin derechos de propiedad. El Contenido se puede compartir con terceros, como nuestros socios comerciales o filiales, para facilitar nuestros intereses comerciales legítimos o para ofrecerte productos de terceros. Al crear o proporcionar acceso a cualquier Contenido, confirmas y garantizas que:

• Has creado el Contenido del Usuario y es de tu propiedad; y, si no lo es, tienes el derecho legal de utilizarlo.
• Si incluyes nombres o rostros de personas reales en tu Contenido de Usuario, tienes el permiso de dichas personas para utilizarlos.
• Tu Contenido de Usuario no es falso, inexacto ni engañoso.
• Tu Contenido de Usuario no es publicidad no solicitada ni no autorizada, material promocional, una estafa piramidal, una carta en cadena, correo no deseado, correo masivo ni ninguna otra forma de solicitud no deseada.
• Tu Contenido de Usuario no es obsceno, lujurioso, lascivo, indecente, violento, acosador, difamatorio, calumnioso ni objetable de ninguna otra manera (según lo determinemos).
• Tu Contenido de Usuario no ridiculiza, parodia, menosprecia, intimida ni abusa de nadie.
• Tu Contenido de Usuario no promueve el derrocamiento violento de ningún gobierno ni incita a infligir daños físicos a otra persona, ni lo fomenta ni amenaza con ello.
• Tu Contenido de Usuario no infringe ninguna ley, reglamento ni normativa aplicable.
• Tu Contenido de Usuario no infringe los derechos de privacidad ni publicidad de terceros.
• Tu Contenido de Usuario no contiene ningún material que solicite información personal a menores de 18 años ni explote a menores de 18 años de forma sexual o violenta.
• Tu Contenido de Usuario no infringe ninguna ley nacional ni regional relativa a la pornografía infantil o destinada a salvaguardar la salud o el bienestar de los menores.
• Tu Contenido de Usuario no contiene ningún comentario ofensivo relacionado con la raza, nacionalidad, sexo, orientación sexual o discapacidad física.
• Tu Contenido de Usuario no infringe —ni enlaza con material que infringe— ninguna disposición de estas Condiciones, ni ninguna ley o normativa aplicable.
• Cualquier uso del Sitio que infrinja lo anterior incumple estas Condiciones y puede dar lugar, entre otras cosas, a la rescisión o suspensión de tu derecho a usar del Sitio.

TU LICENCIA DE CONTENIDO

Al publicar o poner a disposición Contenido de Usuario en el Sitio, declaras y garantizas que tiene el derecho, el poder y la autoridad para publicar ese Contenido y conceder las licencias especificadas en esta sección.

Además, declaras que no infringirás derechos de terceros de ningún tipo, entre los que se incluyen los derechos de propiedad intelectual, de publicidad o de privacidad. Declaras y garantizas que el Contenido es de tu propiedad y que podemos ejercer tus derechos de autor sin ninguna responsabilidad ni obligación de pago.

Nos concedes automáticamente un derecho y una licencia sin restricciones, ilimitados, irrevocables, perpetuos, no exclusivos, transferibles, libres de regalías, totalmente pagados y en todo el mundo para hacer lo siguiente con ese Contenido de Usuario:

• Alojarlo
• Utilizarlo
• Fotocopiarlo
• Reproducirlo
• Divulgarlo
• Publicarlo
• Difundirlo
• Cambiarle el nombre
• Archivarlo
• Guardarlo
• Almacenarlo en caché
• Ejecutarlo públicamente
• Exponerlo públicamente
• Cambiarle el formato
• Traducirlo
• Transmitirlo
• Extraerlo (total o parcialmente)
• Distribuirlo

Independientemente del formato de ese Contenido de Usuario, podremos utilizarlo a nuestra discreción.

Esta licencia se aplicará a cualquier forma, medio o tecnología conocidos en la actualidad o que se desarrollen en el futuro, e incluye el uso que hagamos de tu nombre, el de tu empresa y el de tu franquicia, según corresponda, y de cualesquiera marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos e imágenes personales y comerciales que nos facilites. Renuncias a todos los derechos morales sobre tu Contenido de Usuario y garantizas que no se han hecho valer de ningún otro modo derechos morales sobre él. Tus licencias expirarán en un plazo comercialmente razonable.

No reclamamos ninguna propiedad sobre tu Contenido de Usuario. Conservas la plena propiedad de todo tu Contenido de Usuario y de cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad asociados a dicho Contenido. No nos hacemos responsables de las declaraciones o manifestaciones contenidas en el Contenido de Usuario que facilites en cualquier parte del Sitio. Eres la única persona responsable de tu Contenido de Usuario en el Sitio y aceptas expresamente exonerarnos de toda responsabilidad y abstenerte de emprender acciones legales contra nosotros en relación con tu Contenido de Usuario.

Tenemos derecho, a nuestra entera y absoluta discreción, a lo siguiente:

• Editar cualquier Contenido de Usuario, ocultar partes de este o alterarlo de cualquier otro modo.
• Recategorizar cualquier Contenido de Usuario para colocarlo en lugares más adecuados del Sitio.
• Preseleccionar o eliminar cualquier Contenido de Usuario en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso. No obstante, no tenemos ninguna obligación de supervisar tu Contenido de Usuario. Por la presente, declinamos expresamente toda responsabilidad en relación con el Contenido del usuario.
• Puedes enviar comentarios o sugerencias a nuestro Sitio, incluidas ideas sobre cómo mejorar nuestros servicios. Al enviar cualquier idea, aceptas que su divulgación es voluntaria y sin restricciones, y no nos impones ninguna obligación fiduciaria. Tus ideas tampoco deben incluir información confidencial o propiedad de terceros. Reconoces que, cuando aceptamos tu envío, no renunciamos a ningún derecho a utilizar ideas similares o relacionadas conocidas o desarrolladas por nosotros, o bien adquiridas de fuentes distintas a ti.

REDES SOCIALES

Como parte de la funcionalidad del Sitio, puedes vincular tu cuenta con cuentas en línea que tengas con proveedores de redes sociales (cada una de estas cuentas se denominará “Cuenta de Redes Sociales”) de cualquiera de las siguientes maneras:

• Proporcionando los datos de acceso a tu Cuenta de Redes Sociales a través del Sitio.
• Permitiéndonos acceder a tu cuenta de redes sociales, según lo permitido en las condiciones de uso aplicables que rigen el uso de esa cuenta.

Confirmas que tienes derecho a revelarnos los datos de inicio de sesión de tu Cuenta de Redes Sociales y/o permitirnos el acceso a tu Cuenta de Redes Sociales, sin infringir ninguna de las condiciones de uso por las que se rige dicha Cuenta, y sin exigirnos el pago de ninguna tarifa ni someternos a ninguna restricción de uso impuesta por el proveedor de servicios externo de la Cuenta de Redes Sociales.

Al concedernos acceso a cualquier cuenta de redes sociales, aceptas que:

• Podemos acceder a cualquier Contenido que hayas proporcionado y guardado en tu Cuenta de Redes Sociales (el “Contenido de Redes Sociales”), ponerlo a disposición y almacenarlo (si procede), para que esté disponible en el Sitio y a través de él mediante tu cuenta. Entre este Contenido se incluyen las listas de amigos, en la medida que lo permita el proveedor externo de servicios.
• Podremos enviar más información a tu Cuenta de Redes Sociales y recibir datos adicionales de ella en la medida en que se te notifique cuando vincules tu cuenta con la de Redes Sociales.
  Según las Cuentas de Redes Sociales que elijas y la configuración de privacidad que hayas definido en ellas, la información que publiques en ellas puede estar disponible en tu cuenta y a través de esta en el Sitio. Ten en cuenta que, si una Cuenta de Redes Sociales o un servicio asociado dejan de estar disponibles o el proveedor externo de servicios cancela nuestro acceso a dicha Cuenta, es posible que el Contenido previamente transmitido al Sitio deje de estar disponible en el Sitio y a través de él. Podrás desactivar la vinculación entre tu cuenta del Sitio y tus Cuentas de Redes Sociales en cualquier momento.

Ten en cuenta que tu relación con los proveedores externos de servicios asociados a tus cuentas de terceros se rige exclusivamente por tus acuerdos con dichos proveedores. No revisamos ningún Contenido de Redes Sociales para ningún fin, como comprobar la exactitud, legalidad o ausencia de infracción, y no somos responsables de ningún Contenido de Redes Sociales.

Puedes desactivar el vínculo entre el Sitio y tu Cuenta de Redes Sociales poniéndote en contacto con nosotros de cualquiera de las maneras indicadas en la información de contacto o a través de la configuración de tu cuenta (si procede).

SITIOS WEB Y CONTENIDO DE TERCEROS

El Sitio puede contener (o puedes recibir a través del Sitio o sus servicios) enlaces a otros sitios web (“Sitios Web de Terceros”) y:

• Artículos
• Fotografías
• Texto
• Gráficos
• Fotos
• Diseños
• Música
• Sonido
• Vídeo
• Información
• Aplicaciones
• Software
• Otro Contenido o elementos que pertenezcan a terceros o procedan de ellos (“Contenido de Terceros”).

No investigamos, supervisamos ni comprobamos la exactitud, idoneidad o integridad de dichos Sitios Web y Contenido de Terceros. Tampoco somos responsables de los Sitios Web de Terceros a los que se acceda a través del Sitio ni del Contenido de Terceros disponible a través del Sitio. La inclusión, enlace o autorización del uso o instalación de Sitios Web de Terceros o de Contenido de Terceros no implica que los aprobemos o respaldemos. Si decides abandonar el Sitio y acceder a los Sitios Web de Terceros o utilizar o instalar cualquier Contenido de Terceros, lo harás por tu cuenta y riesgo, y deberás tener en cuenta que estas Condiciones de Uso no se aplicarán en esos casos. Debes revisar los términos y políticas pertinentes, incluidas las prácticas de privacidad y recogida de datos, de cualquier sitio web al que vayas desde el Sitio o de cualquier aplicación que utilices o instales desde el Sitio.

Las compras que hagas a través de Sitios Web de Terceros se realizarán a través de otros sitios web y a otras empresas; no asumimos responsabilidad alguna en relación con dichas compras, que son exclusivamente entre tú y el tercero en cuestión. Aceptas y reconoces que no respaldamos los productos o servicios ofrecidos en los Sitios Web de Terceros y nos eximirás de toda responsabilidad por cualquier daño ocasionado por tu compra de esos productos o servicios. Además, nos descargarás de toda responsabilidad por cualquier pérdida o daño que sufras debido a cualquier Contenido de Terceros o cualquier contacto con Sitios Web de Terceros, o relacionados con dichos Contenidos y Sitios.

Cualquier referencia a marcas o nombres comerciales de terceros se hace únicamente con fines de identificación y no representa afiliación alguna con el Sitio.

7. CÓMO GESTIONAMOS EL SITIO

Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, a:

• Supervisar el Sitio para detectar infracciones de estas Condiciones.
• Emprender las acciones legales oportunas contra cualquier persona que infrinja la ley o estas Condiciones, como denunciarla a las autoridades policiales y judiciales.
• Eliminar del Sitio o inhabilitar de cualquier otro modo todos los archivos y contenido que tengan un tamaño excesivo o que supongan una carga para nuestros sistemas, a nuestra entera discreción y sin limitación, notificación o responsabilidad.
• Gestionar el Sitio de forma que se protejan nuestros derechos y propiedad y que se facilite el correcto funcionamiento del Sitio y de los servicios.

HERRAMIENTAS AUTOMATIZADAS

Las herramientas automatizadas que ofrece el Sitio pueden proporcionar puntuaciones, coincidencias, selecciones principales y otras opciones basadas en la información que has introducido en el Sitio. Estas herramientas automatizadas se han creado en un sistema informático y están diseñadas para ofrecer a los usuarios una experiencia personalizada. Cuando veas opciones que se ponen a tu disposición como parte del Sitio, asegúrate de revisarlas y determinar cuál es la que mejor se aplica a tu caso, según tus necesidades. El Sitio no garantiza que vayas a encontrar trabajo, obtener respuesta de empresas que publiquen vacantes ni recibir ofertas de empleo. Estas decisiones las tomarán exclusivamente las empresas que publiquen las vacantes y el Sitio no participa ni asume responsabilidad alguna en este proceso.

8. ¿DÓNDE PUEDES ENCONTRAR NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD?

Nos preocupamos por la privacidad y la seguridad de los datos. Consulta nuestra Política de Privacidad, que está publicada en el Sitio. Al utilizar el Sitio o nuestros servicios, aceptas cumplir nuestra Política de Privacidad, a la que se hace referencia en estas Condiciones de Uso.

Además, no aceptamos, solicitamos ni pedimos conscientemente información de niños ni ofrecemos comercialmente nuestros servicios a niños. Si tenemos conocimiento efectivo de que algún menor de 13 años nos ha proporcionado información personal sin el consentimiento requerido y comprobable de sus padres o tutores legales, eliminaremos esa información del Sitio tan pronto como sea razonablemente posible.

DATOS DE USUARIO

En la medida en que lo permita la legislación aplicable, conservaremos determinados datos que transmitas al Sitio para gestionar su funcionamiento, así como los datos de tu currículum. Aunque hacemos copias de seguridad de los datos periódicamente, eres la única persona responsable de todos los datos que transmitas o que estén relacionados con cualquier actividad que hayas llevado a cabo utilizando nuestros servicios. Aceptas que no tendremos ninguna responsabilidad ante ti por la pérdida o corrupción de esos datos, y por la presente renuncias a cualquier derecho a interponer una demanda contra nosotros si se pierden o corrompen.
Puedes contactar con nuestro delegado de protección de datos escribiéndole a legal@cvgenius.com.

9. NUESTRO AVISO Y POLÍTICA SOBRE LA LEY ESTADOUNIDENSE DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR (DMCA)

AVISOS

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros. Si crees que algún material disponible en el Sitio o a través de él infringe algún derecho de autor que poseas o controles, notifícalo inmediatamente a nuestro agente de derechos de autor designado mediante la información de contacto que se proporciona a continuación (una “Notificación”).

Se enviará una copia de tu Notificación a la persona que publicó o almacenó el material al que se refiere la Notificación.
Ten en cuenta que, de acuerdo con la legislación nacional, se te puede considerar responsable de daños y perjuicios si incurres en falsedades materiales en una Notificación. Por lo tanto, si no tienes la certeza de que el material que se encuentra en el Sitio o que está vinculado a él vulnere tus derechos de autor, plantéate ponerte primero en contacto con un abogado.

Todas las Notificaciones deben cumplir los requisitos de la sección 97(3) de la ley estadounidense de derechos de autor, diseños y patentes (CDPA) de 1988, e incluir toda la información siguiente:

• La firma física o electrónica de una persona autorizada a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo presuntamente infringido.
• La identificación del trabajo protegido por derechos de autor cuya infracción se alega o, si la notificación abarca varios trabajos protegidos por derechos de autor en el Sitio, una lista representativa de dichos trabajos en el Sitio.
• La identificación del material que se considera infractor o que es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso se debe inhabilitar, e información razonablemente suficiente para que podamos localizar el material.
• Información razonablemente suficiente para poder ponernos en contacto con la parte que presenta la reclamación, como una dirección, un número de teléfono y, si la hay, una dirección de correo electrónico.
• Una declaración de que la parte agraviada cree genuinamente que el titular de los derechos de autor, su representante o la ley no permiten el uso de ese material de la manera que es objeto de la reclamación.
• Una declaración de que los datos de la Notificación son precisos y, bajo pena de perjurio, que la parte perjudicada está autorizada a actuar en nombre del titular de un privilegio exclusivo que supuestamente se ha infringido.

CONTRANOTIFICACIÓN

Si crees que tu material protegido por derechos de autor se ha retirado del Sitio como resultado de un error o una identificación errónea, puedes enviar una contranotificación por escrito a nuestro agente de derechos de autor designado a través de la información de contacto que se proporciona a continuación en esta sección (una “Contranotificación”).

Ten en cuenta que, si declaras falsamente que el Contenido se inhabilitó o retiró debido a un error o una incorrecta identificación, puedes ser responsable de daños y perjuicios y, además, de los costes y honorarios de abogados que eso conlleve. La presentación de una contranotificación fraudulenta constituye perjurio.
Representante de derechos de autor designado
Sonaga Tech Limited, Hamilton, sucursal de Lucerna
A/A: Departamento jurídico
Hertensteinstrasse 51
6004 Lucerna, Suiza
legal@cvgenius.com

10. ¿CÓMO ACTUAMOS EN CASO DE INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR?

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros. Si crees que algún material accesible en el Sitio o a través de él infringe algún derecho de autor que posees o controlas, infórmanos de ello inmediatamente a través de los datos de contacto facilitados anteriormente. Se enviará una copia de tu Notificación a la persona que publicó o almacenó el material al que se refiere la Notificación.

Ten en cuenta que, de acuerdo con la legislación nacional, se te puede considerar responsable de daños y perjuicios si incurres en falsedades materiales en una Notificación. Por lo tanto, si no tienes la certeza de que el material que se encuentra en el Sitio o que está vinculado a él vulnere tus derechos de autor, plantéate ponerte primero en contacto con un abogado.

11. ¿PODEMOS ALTERAR O INTERRUMPIR EL SERVICIO?

Nos reservamos el derecho a alterar, modificar o retirar Contenido del Sitio en cualquier momento o por cualquier motivo, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No tenemos ninguna obligación de actualizar la información de nuestro Sitio. También nos reservamos el derecho a modificar o interrumpir total o parcialmente los servicios sin previo aviso y en cualquier momento. Las características o componentes esenciales del Sitio también pueden cambiar. Esto incluye, entre otras cosas, aplicar medidas de seguridad para evitar que el servicio se utilice de modo que infrinja la ley o las Condiciones, modificar el funcionamiento de los servicios para adaptarlos a los avances técnicos o tecnológicos, incorporar o actualizar servicios y soluciones adicionales, cambiar las capacidades funcionales y las características de los servicios, realizar pausas técnicas periódicas necesarias para el desarrollo de los servicios y para reducir el riesgo de mal funcionamiento, interrumpir el servicio o alguno de sus componentes, aplicar cambios y soluciones tecnológicos importantes, y hacer cambios en la política de las entidades que gestionan los sistemas de los dispositivos móviles en los que funcionan los servicios con respecto al funcionamiento del servicio. No seremos responsables ante ti ni ante terceros por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción del Sitio.

No podemos garantizar que el Sitio sea accesible en todo momento. Podemos encontrarnos con problemas de hardware, software o de otro tipo, o tener que llevar a cabo tareas de mantenimiento relacionadas con el Sitio, lo que puede provocar interrupciones, retrasos o errores.

Aceptas que no tenemos responsabilidad alguna por ninguna pérdida, daño o inconveniente causado por que no puedas acceder o utilizar el Sitio durante los periodos de inactividad o interrupción del Sitio. Nada de lo dispuesto en las presentes Condiciones de Uso se entenderá como una obligación de mantenimiento y asistencia del Sitio o de realización de correcciones, actualizaciones o lanzamientos.

12. ¿CÓMO GESTIONAMOS LAS DISPUTAS?

Estas Condiciones de Uso y tu uso del Sitio y los servicios se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta su conflicto de principios legales. La protección de los consumidores de la Unión Europea, tal y como exige la legislación en materia de consumo del país de la Unión Europea en el que reside el consumidor, se mantiene sin cambios.

RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

Negociaciones informales

Para acelerar la resolución y gestionar los gastos de cualquier desacuerdo, disputa o reclamación relacionada con estas Condiciones de Uso (cada uno de ellos denominado “Disputa” y, en su conjunto, “Disputas”) presentados por ti o por nosotros (cada uno denominado una “Parte” y, en su conjunto, las “Partes”), las Partes acuerdan primero intentar negociar la Disputa (salvo las expresamente indicadas a continuación) de manera informal durante al menos 30 días antes de iniciar el arbitraje. Dichas negociaciones informales comienzan tras la notificación por escrito de una Parte a la otra.

Arbitraje vinculante

Si las Partes no pueden resolver una Disputa mediante negociaciones informales, esta (salvo las expresamente excluidas a continuación) se resolverá en última instancia y exclusivamente mediante un arbitraje vinculante. Comprendes que, sin esta disposición, tendrías derecho a emprender acciones legales ante los tribunales y la celebración de un juicio con jurado.
El arbitraje se iniciará y se llevará a cabo de conformidad con el reglamento de arbitraje comercial de la asociación estadounidense de arbitraje (AAA) y, en su caso, los procedimientos complementarios de la AAA para disputas relacionadas con el consumidor (“Reglamento del Consumidor de la AAA”), ambos disponibles en el sitio web de la AAA: www.adr.org. Los honorarios de arbitraje que te correspondan y tu parte de la remuneración del árbitro se regirán por el Reglamento del Consumidor de la AAA y, cuando sea aplicable, estarán limitados por dicho Reglamento.

El arbitraje puede realizarse en persona, presentando documentos, por teléfono o por internet. El árbitro adoptará su decisión por escrito, pero no estará obligado a proporcionar una declaración sobre las razones que la han motivado, salvo que lo solicite alguna de las partes. El árbitro debe atenerse a la legislación aplicable, y cualquier sentencia arbitral se puede impugnar si el árbitro no lo hace. Salvo que las normas de la AAA o la legislación aplicable exijan lo contrario, el arbitraje tendrá lugar en el condado de Nueva York, estado de Nueva York, Estados Unidos. Salvo que se disponga lo contrario en el presente documento, las Partes podrán litigar ante los tribunales para obligar al arbitraje, suspender el procedimiento pendiente de arbitraje o confirmar, modificar, anular o dictar sentencia sobre el fallo dictado por el árbitro.

Si, por cualquier motivo, una disputa se somete a los tribunales en lugar de a arbitraje, se iniciará o se tramitará en los tribunales regionales y nacionales situados en el estado de Nueva York (Estados Unidos), y las Partes acuerdan por la presente renunciar a todas las excepciones de falta de jurisdicción personal y “forum non conveniens” con respecto al lugar y a la jurisdicción en dichos tribunales regionales y nacionales. La aplicación del Convenio de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercancías y la ley uniforme de operaciones electrónicas de los Estados Unidos (UCITA) quedan excluidas de estas Condiciones de Uso.

En ningún caso, ninguna Disputa presentada por cualquiera de las Partes relacionada de alguna manera con el Sitio podría iniciarse más de un año después de que surgiera la causa de la acción. Si se determina que esta disposición es ilegal o no es aplicable, ninguna de las Partes optará por el arbitraje de ninguna Disputa contemplada en la parte de esta disposición que se determine que es ilegal o no aplicable; dicha Disputa la decidirá un tribunal de jurisdicción competente en los tribunales antes mencionados para la jurisdicción, y las Partes acuerdan someterse a la jurisdicción personal de ese tribunal.

Residentes de países distintos a Estados Unidos

Si tienes algún problema o disputa relacionada con el Sitio, escríbenos a asistencia@CVgenius.com con una breve descripción de ese problema para que nuestro equipo pueda ayudarte. Recuerda actualizar tu información de contacto, ya que dirigiremos la respuesta a los datos más recientes de que dispongamos. Una vez recibida tu comunicación, trataremos de ofrecerte una solución en un plazo de 60 días. Puede darse el caso de que las opciones que te ofrezcamos para solucionar el problema no satisfagan tus necesidades; en ese caso, este acuerdo no restringe tus derechos a iniciar un procedimiento de reclamación independiente.

Preferimos resolver las notificaciones directamente contigo, por lo que no participamos en procedimientos alternativos de resolución de disputas para consumidores ni en la plataforma Resolución de Litigios en Línea. Si quieres llamar nuestra atención sobre cuestiones concretas, ponte en contacto con nosotros.

Restricciones

Las Partes acuerdan que cualquier arbitraje se limitará a la Disputa entre las Partes individualmente. En la máxima medida permitida por la ley:

• Ningún arbitraje podrá acumularse a otro procedimiento.
• No hay derecho ni autoridad algunos para arbitrar Disputas sobre la base de una actuación procesal colectiva ni para utilizar procedimientos de actuaciones procesales colectivas.
• No hay derecho ni autoridad algunos para que ninguna parte con supuesta capacidad representativa presente Disputas en nombre del público general o de ningunas otras personas.

Excepciones a las negociaciones informales y al arbitraje

Las Partes convienen en que las Disputas subsiguientes no están sujetas a las disposiciones antes mencionadas relativas a las negociaciones informales y al arbitraje vinculante:

• Cualquier Disputa que tenga por objeto hacer cumplir o proteger derechos de propiedad intelectual de una Parte que sea relativa a la validez de dichos derechos.
• Cualquier Disputa relacionada con alegaciones de robo, piratería, invasión de la privacidad o uso no autorizado, o derivadas de dichas alegaciones.
• Cualquier reclamación de medidas cautelares.
• Si se determina que esta disposición es ilegal o inaplicable, la Disputa la resolverá un tribunal de jurisdicción competente contemplado entre los tribunales antes mencionados, y las Partes acuerdan someterse a la jurisdicción personal de dicho tribunal.

13. NUESTRO DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

El Sitio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. Si encuentras algún problema con los servicios detallados en estas Condiciones, tienes derecho a presentar una reclamación al proveedor. Para ello, debes enviar un correo a asistencia@cvgenius.com, salvo que el proveedor especifique una dirección de correo electrónico diferente para dicha correspondencia en el Sitio. Tu reclamación debe incluir tus datos de identificación (dirección de correo electrónico o información de contacto), especificar el servicio en cuestión, describir el problema que has encontrado y justificar tu objeción.

Si tu queja está incompleta o carece de la información necesaria, el proveedor puede pedirte que facilites más detalles. Si el proveedor no puede identificarte con la información que proporcionas en la reclamación, podrá no tenerla en cuenta. El proveedor responderá a tu reclamación en un plazo de 14 días a partir de la fecha de recepción de dicha reclamación o después de que hayas facilitado la información requerida, si procede. La decisión del proveedor sobre tu reclamación se te enviará a la dirección de correo electrónico que hayas indicado en la reclamación. El proveedor se reserva el derecho a ampliar el plazo de respuesta hasta 10 días si surgen circunstancias extraordinarias ajenas a su control (como averías de equipos o fallos en internet).

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

No seremos responsables de ningún fallo o cumplimiento insatisfactorio del acuerdo que se pueda deber a circunstancias ajenas a nuestra voluntad. Esto incluye circunstancias en las que el uso que hagas de la cuenta no se ajuste a las condiciones, como subir y compartir contenido ilícito, o daños y perjuicios que puedan derivarse del acceso no autorizado a tu cuenta.

Además, el proveedor no será responsable ante terceros de ningún daño derivado del uso que hagas de los servicios de inconformidad con las Condiciones.

El proveedor tampoco será responsable de:

• Ningún daño ni perjuicio a terceros derivado de un uso de los servicios que infrinja la ley o las Condiciones.
• Ningún contenido que proporciones que infrinja la legislación o los derechos de terceros salvaguardados por la legislación.
• Ninguna información ni material que subas, publiques o envíes.
• La pérdida de tus datos como consecuencia de factores externos que escapan a nuestro control (como fallos de hardware) o circunstancias causadas por terceros o por ti.
• Las interrupciones en la prestación de servicios que se deban a situaciones que escapan a nuestro control, como casos fortuitos o acciones y omisiones de terceros.

Sin embargo, ten en cuenta que el proveedor no será responsable de ningún daño, incluida la pérdida de ingresos, salvo que el proveedor lo haya causado intencionadamente.

En cualquier caso, la responsabilidad del proveedor relacionada con la ejecución del contrato se limita a los daños reales y directos.

Sin perjuicio de lo establecido en este documento, nuestra responsabilidad hacia ti —sea cual sea la causa y con independencia de la forma de la acción— se limitará en todo caso, o bien a la menor de las cantidades que nos hayas pagado (si lo has hecho) durante el período de 12 meses previo a la causa que haya motivado la acción, o bien 100 €. Algunas legislaciones regionales no permiten la limitación de las garantías implícitas ni la exclusión o limitación de daños concretos. Si estas leyes te son de aplicación, algunas o todas las renuncias o limitaciones anteriores pueden no aplicarse a ti y puedes tener otros derechos.

SI LA LEGISLACIÓN APLICABLE NO PERMITE QUE SE TE APLIQUE LA TOTALIDAD O PARTE DE LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTES MENCIONADA, LAS LIMITACIONES SOLO SE TE APLICARÁN EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA DICHA LEGISLACIÓN.

INDEMNIZACIÓN

Te comprometes a defendernos, indemnizarnos y eximirnos de toda responsabilidad, incluida cualquier parte relacionada con nosotros de cualquier modo, en la medida máxima permitida por la legislación aplicable, frente a cualquier pérdida, daño, responsabilidad, reclamación o demanda, incluidos los honorarios y gastos razonables de abogados, interpuesta por cualquier tercero debido a o como consecuencia de:

• El Contenido que generes, que incluye toda la información de tu currículum.
• El incumplimiento de estas Condiciones de Uso.
• El incumplimiento de tus declaraciones y garantías establecidas en estas Condiciones.
• Las infracciones que cometas de derechos de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual.
• Cualquier acto perjudicial flagrante hacia cualquier otro usuario del Sitio o los servicios con los que te hayas conectado a través del Sitio.
• Reclamaciones que puedan surgir como consecuencia de una investigación llevada a cabo por la Empresa, cualquiera de sus empresas vinculadas o las autoridades.

No obstante lo anterior, nos reservamos el derecho, a tu cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que debas indemnizarnos, y tú aceptas cooperar, a tu cargo, con nuestra defensa de dichas reclamaciones. Haremos todo lo razonablemente posible para informarte de cualquier reclamación, acción o procedimiento que estén sujetos a esta indemnización en cuanto tengamos conocimiento de ello.

CONSULTAS

Ten en cuenta que el Sitio cooperará con las autoridades en cualquier investigación que se derive de una infracción de estas Condiciones. Facilitaremos a las autoridades toda la información necesaria sobre el usuario que publique o envíe contenido que infrinja la sección 6 de estas Condiciones.

14. SI ERES USUARIO Y RESIDENTE DE CALIFORNIA, ¿A DÓNDE DEBES DIRIGIR TUS RECLAMACIONES?

Los servicios los presta Sonaga Tech Limited, Hamilton, sucursal de Lucerna. Si tienes alguna pregunta o reclamación sobre el servicio, puedes enviar un correo a nuestro representante designado sobre la DMCA a legal@cvgenius.com o enviar una carta a Sonaga Tech Limited, Hamilton, sucursal de Lucerna, Hertensteinstrasse 51, 6004 Lucerna, Suiza.

Si nos haces una reclamación y no se resuelve adecuadamente, puedes ponerte en contacto con la unidad de asistencia a las reclamaciones (Complaint Assistance Unit) de la división de servicios al consumidor (Division of Consumer Services) de la oficina de asuntos del consumidor de California (California Department of Consumer Affairs). Para ello, puedes enviar una carta a 1625 North Market Blvd., Suite N 112,

Sacramento, CA 95834. Otras opciones son enviar un correo a dca@dca.ca.gov o llamar al (800) 952 5210 o al (916) 445 1254 (desde Estados Unidos).

15. OTROS ASUNTOS

Estas Condiciones de Uso, y cualesquiera políticas o normas de funcionamiento que publiquemos en el Sitio o con respecto a los servicios, representan el acuerdo y el entendimiento por completo entre tú y nosotros. El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer cualquier derecho o disposición de las presentes Condiciones de Uso no supondrá una renuncia a dicho derecho o disposición.

Estas Condiciones de Uso se aplican en la máxima medida permitida por la ley. Podemos transferir todos o algunos de nuestros derechos y obligaciones a terceros en cualquier momento. No nos responsabilizamos de las pérdidas, daños, retrasos o fallos ocasionados por motivos ajenos a nuestro control razonable. Si se determina que alguna disposición o parte de una disposición de estas Condiciones de Uso es ilegal, nula o no aplicable, dicha disposición o parte de la disposición se considerará separable de estas Condiciones y no afectará a la validez ni aplicabilidad de las disposiciones restantes.

No se crea ninguna relación de empresa conjunta, asociación, empleo ni agencia entre tú y nosotros como resultado de estas Condiciones de Uso o de la utilización del Sitio Web o de los servicios. Aceptas que estas Condiciones de Uso no se interpretarán en nuestra contra por el hecho de haberlas redactado. Por la presente, renuncias a todas y cada una de las defensas que puedas tener basadas en la forma electrónica de estas Condiciones de Uso y en la falta de firma de las partes para ejecutar estas Condiciones.

16. CÓMO CONTACTARNOS

Para hacernos cualquier consulta, contáctanos a:

asistencia@cvgenius.com

Teléfono: +44 808 196 2674 (disponible de lunes a viernes, de 8:00 a 0:00).

Sonaga Tech Limited, Hamilton, sucursal de Lucerna

Hertensteinstrasse 51

6004 Lucerna, Suiza